Впервые на театральном Чеховском фестивале в Москве свою работу представит известный нидерландский режиссер Иво ван Хове – он покажет спектакль «Тайная сила» по роману Луи Куперуса, об этом сообщили РИА Новости в пресс-службе фестиваля.
«Тайная сила» — произведение голландского писателя Луи Куперуса, хорошо известного в Нидерландах. Когда мы гастролировали с этим спектаклем в Германии, Куперуса сравнивали в Томасом Манном, во Франции — с Марселем Прустом, а в России, возможно, будут сравнивать со Львом Толстым», — сказал Иво ван Хове накануне московской премьеры.
Как рассказал режиссер, этот автор писал на рубеже ХIХ-ХХ веков, и до сих пор его читают в Голландии, потому что он исследует темы и конфликты, которые и сегодня близки людям.
«Тайная сила» — история о голландских колониях в Индонезии в конце 19 века. Это история о столкновении культур. Голландцы думают, что несут местному населению благо, материальный достаток, деньги… Но существует некая тайная сила, и это одно из значений названия. Существуют люди, которые молча противодействуют голландскому присутствию, или, как они считают, оккупации», — подчеркнул Иво ван Хове.
Второе значение выражения «тайная сила», получившее воплощение в спектакле, по словам режиссера, — это природа.
«Природа как нечто побеждающее… В масштабах галактики люди — крошечные муравьи, а природа — непреодолимая сила и это тайная сила. Ты никогда не знаешь, когда она разбушуется, когда будет к тебе благосклонна, и когда тебя уничтожит», — сказал Иво ван Хове.
Режиссер отметил, что спектакль очень зрелищный. Создатели стремились найти визуальное воплощение силам природы, и зритель ощутит себя в самом центре шторма и настоящего урагана.
«Чтобы донести текст до сегодняшнего зрителя, мы использовали не столько слова, сколько образы и танцы… Это очень чувственный спектакль», — добавил ван Хове.
Показы пройдут на сцене театра имени Моссовета с 4 по 7 июля.
Последние обсуждения