Записи с меткой: переводчик

Президент России Владимир Путин подписал указ о награждении известного американского поэта и переводчика, российского гражданина Джулиана Лоуэнфельда медалью Пушкина.

Награда присуждена за «большой вклад в изучение и сохранение российского культурного наследия»...

В независимом американском издательстве Dalkey Archive Press вышел перевод романа Владислава Отрошенко «Приложение к фотоальбому». Небольшую книжку об экзотических для заокеанского читателя донских казаках начала XX века, напоминающую стилем скорее Борхеса, чем Шолохова, благожелательно встретили придирчивые до снобизма американские литературные критики...